Art De La Guerre

[Lord Ekard]

ENGLISH VERSION AT THE END OF THIS PAGE
Siete tutti invitati al nostro evento annuale in quel di Avellino, tra le montagne irpine, intitolato alla memoria del nostro amico, giocatore e hobbysta: Ciskie.
Il torneo avrà luogo nei giorni 11-12-13 giugno 2027 nella sede della Fireforge Games in via Alvanella 199, 83024, Monteforte Irpino (Avellino)

Tema del torneo:
OPEN, 2 versioni della lista = tutte le liste ammesse, ogni giocatore potrà avere 2 versioni della lista scelta e selezionare quella che preferisce da giocare una volta deciso l'avversario.
Punteggio liste = 200 punti
Dadi = si giocherà solo con i dadi forniti dall'organizzazione
VERSIONE DEL REGOLAMENTO: si giocherà con la versione 4 di Art de la Guerre, tuttavia, se dovesse uscire prima del 31 marzo una nuova versione delle regole, si utilizzerà allora la nuova versione 5

Invio liste:
Entro e non oltre martedì 1 giugno a "mikimoto88@yahoo.it"
Michele D'Agostino sarà sia arbitro, sia giocatore dispari per evitare che qualcuno salti la partita.

Numero partite:
6 partite = 1 venerdì sera, 3 il sabato, 2 la domenica.

Regole per gli abbinamenti:
Saranno SEMPRE* evitati abbinamenti tra giocatori provenienti dallo stesso club se italiani, o tra giocatori della stessa nazione se stranieri.
*salvo casi imprevisti per evitare che due giocatori che hanno già giocato, giochino di nuovo o altri imprevisti.

Orari
Venerdì: dalle 18.00 senza limiti

Sabato:
Prima partita 10.00 - 12.30
- pausa pranzo
Seconda partita 13.30 - 16.00
Terza partita 16.30 - 19.00

Domenica:
Prima partita 8.30 - 11.00
Seconda partita 11.30 - 14.00

Costo torneo: 40€ comprensivo di pranzo del sabato, spuntino della domenica e acqua/bibite/caffè/tè

Premi: saranno sicuramente premiati con delle targhe il primo, secondo e terzo classificato più altri premi secondari.

Suggerimenti per il viaggio (per qualunque informazione scrivere a mikimoto88@yahoo.it):
Per i viaggiatori in treno, la stazione di arrivo più comoda per venire ad Avellino grazie ad un passaggio da parte dei nostri amici è la stazione dei treni ad alta velocità di Afragola.
Per i viaggiatori in aereo l'aeroporto di Napoli ha in queste date (a volte conviene il lunedì per il ritorno) collegamenti diretti economici con Alicante, Barcellona, Marsiglia, Atene, Londra, Manchester, Berlino, oltre a tutte le località italiane.
Anche l'aeroporto di Salerno ha iniziato a fare collegamenti con diverse destinazioni ed è raggiungibile

Se avete bisogno di un passaggio dalla stazione o dall'aeroporto per raggiungere il luogo del torneo e gli alberghi nelle vicinanze ci possiamo organizzare.

ENGLISH VERSION
You are all invited to our annual event in Avellino, nestled in the Irpinian mountains, held in memory of our friend, player, and hobbyist: Ciskie.
The tournament will take place on June 11–13, 2027, at the Fireforge Games headquarters: Via Alvanella 199, 83024, Monteforte Irpino (Avellino).

Tournament Theme:
OPEN, 2 list versions = all lists are permitted; each player may have two versions of their chosen list and select the one they prefer to play once the opponent is determined.
List points = 200 points
Dice = play will be strictly with dice provided by the organizers
Rules Version: play will use Art de la Guerre version 4; however, should a new version of the rules be released before March 31st, the new version 5 will be used instead.

List Submission:
No later than Tuesday, June 1st to "mikimoto88@yahoo.it"
Michele D'Agostino will serve as both the referee and the "odd-man-out" player to ensure no one misses a match.

Number of Matches:
6 matches = 1 on Friday evening, 3 on Saturday, 2 on Sunday.

Pairing Rules:
Pairings between players from the same club (for Italians) or the same country (for international players) will ALWAYS* be avoided.
*except in unforeseen circumstances—such as preventing a rematch between players who have already faced each other, or other unexpected issues.

Schedule
Friday: from 6:00 PM (no set end time)

Saturday:
First match: 10:00 AM – 12:30 PM
- lunch break
Second match: 1:30 PM – 4:00 PM
Third match: 4:30 PM – 7:00 PM

Sunday:
First match: 8:30 AM – 11:00 AM
Second match: 11:30 AM – 2:00 PM

Tournament fee: €40 (includes Saturday lunch, Sunday snack, and water/soft drinks/coffee/tea)

Prizes: Plaques will definitely be awarded to the 1st, 2nd, and 3rd place finishers, plus other secondary prizes.

Travel tips (for any information, write to mikimoto88@yahoo.it):
For those traveling by train, the most convenient arrival station for getting a lift to Avellino by our friends is the Afragola high-speed train station.
For those traveling by air, Naples Airport or also Salerno Airport that started operating flights to several destinations and is accessible.

If you need a lift from the station or airport to the tournament venue and nearby hotels, we can make arrangements.